Jogi tájékoztató

Adatvédelmi szabályzat

Ez a tájékoztató ismerteti, hogyan kezeli az Etelotthon Restaurant & Poker Club a foglalás, kapcsolatfelvétel, esti események és a fizikai vendégélményhez kapcsolódó kommunikáció során megadott személyes adatokat. Az Etelotthon budapesti éttermi, esemény- és offline lounge élményt nyújtó helyszín.

Hatályos 2026. szeptember 7.

Jelen szabályzat az Etelotthon által, vendégkapcsolati célból kezelt személyes adatokra vonatkozik.

01 — Ki kezeli az adatokat?

Adatkezelő és a tájékoztató hatálya

Az adatkezelő azonosítása

Etelotthon Restaurant & Poker Club

Az Etelotthon Restaurant & Poker Club adatkezelőnek minősül minden olyan személyes adat tekintetében, amelyet a jelen tájékoztatóban ismertetett vendégkapcsolati ügyek során kezel. Adatvédelmi kérdés, kérelem vagy pontosítás esetén az alábbi hivatalos elérhetőségeken lehet kapcsolatba lépni velünk.

Postai cím
1054 Budapest, Hold utca 21, Magyarország
Mire terjed ki a tájékoztató?

Jelen szabályzat a weboldalon keresztül vagy közvetlenül kezdeményezett asztalfoglalásokra, kapcsolatfelvételekre, esti eseményekkel kapcsolatos érdeklődésekre és a helyszíni vendégkommunikációra vonatkozó adatkezelést foglalja össze. Az Etelotthon fizikai budapesti vendéglátóhely: az offline lounge kapcsán is kizárólag a személyes, helyszíni élmény megszervezésével összefüggő megkeresések kezeléséről adunk tájékoztatást.

Adatkezelésünk alapelve a szükségesség és az átláthatóság. Csak olyan adatot, csak olyan célból és addig kezelünk, ameddig az a kért vendégkapcsolati ügy intézéséhez, a foglalás egyeztetéséhez vagy az alkalmazandó jogszabályi kötelezettségek teljesítéséhez indokolt. A személyes adatokat nem használjuk fel a közölt céltól eltérő, szélesebb körben.

02 — Áttekintés

Kezelt adatok és adatkezelési célok

01

Foglalási és kapcsolatfelvételi adatok

Foglalás vagy érdeklődés során kezelhetők azok a kapcsolattartási és foglalási információk, amelyeket a vendég önkéntesen megad az egyeztetéshez. Ilyen adat lehet például a név, az e-mail-cím, a telefonszám, a foglalás tervezett időpontja, a létszám, valamint a vendég saját üzenetében szereplő információ.

Ezeket az adatokat a kérés megválaszolására, a visszajelzésre és a kért látogatás gyakorlati előkészítésére használhatjuk. A felsorolás példálózó: nem minden ügyintézés igényel minden itt említett adatot, és csak a szükséges körben kérünk információt.

02

Eseményekhez és helyszíni alkalmakhoz kapcsolódó kommunikáció

Az esti eseményről, vacsoráról vagy az offline lounge helyszíni programjáról érdeklődő vendégek adatait az adott kérés megválaszolásához és a részvétel gyakorlati egyeztetéséhez használhatjuk fel. A kommunikáció minden esetben a személyes jelenléthez és a helyszíni vendégélményhez kapcsolódik.

Ide tartozhat a vendég által önkéntesen megadott üzenet, az elérhetősége és az alkalom szervezéséhez szükséges részlet. Nem kezelünk online játékfiókhoz, pénzügyi tranzakcióhoz vagy játékosprofilhoz kapcsolódó adatokat.

03

Weboldalhasználattal összefüggő technikai adatok

A weboldal biztonságos és megfelelő működéséhez szükséges technikai információk kezelése elkülönül a foglalási és kapcsolatfelvételi adatoktól. E kezelés célja a weboldal működtetése, a hibák megelőzése, valamint a szolgáltatás biztonságának fenntartása.

A cookie-k alkalmazására és az ezzel összefüggő részletekre vonatkozó tájékoztatást a külön Cookie-szabályzat tartalmazza. Nem sorolunk fel olyan külső szolgáltatót vagy technikai rendszert, amelyről e szabályzat nem ad hitelesített tájékoztatást.

03 — Kezelési keretek

Jogalap, megőrzés és hozzáférés

04 — Védelem és átadás

Adatbiztonság és adattovábbítás

Biztonsági intézkedések

Gondos, szükséges védelem

Az Etelotthon megfelelő szervezési és technikai intézkedések alkalmazására törekszik annak érdekében, hogy a személyes adatokhoz jogosulatlan személy ne férjen hozzá, és azok ne módosuljanak, ne vesszenek el vagy ne kerüljenek illetéktelen nyilvánosságra.

A biztonsági intézkedések részleteit nem szükséges nyilvánosságra hozni, ugyanakkor a hozzáférési jogosultságok korlátozása és a vendégadatok körültekintő kezelése kiemelt szempont. A védelem arányban áll az adatkezelés jellegével és a helyszíni vendégkapcsolat céljával.

Adattovábbítás és közreműködők

Szükséges és jogszerű körben

Személyes adat csak akkor adható át közreműködőnek vagy hatóságnak, ha az az adott szolgáltatás nyújtásához, a jogszabályi kötelezettség teljesítéséhez vagy jogszerű megkereséshez szükséges. Az átadás minden esetben az adott ügyhöz kapcsolódó, indokolt körre korlátozódik.

A közreműködők kizárólag a rájuk bízott feladat végrehajtásához szükséges adatot ismerhetik meg. Hatósági megkeresés esetén adatátadásra csak jogszerű kötelezettség vagy megfelelő jogalappal rendelkező megkeresés alapján kerülhet sor.

Az adattovábbítás nem terjed túl a szükséges, célhoz kötött körön.

05 — Vendégjogok

Az Ön jogai

Az adatkezeléssel kapcsolatban az alábbi jogok illethetik meg. Kérdés vagy kérelem esetén az Etelotthon hivatalos adatvédelmi elérhetőségén kérhet tájékoztatást.

01

Tájékoztatás, hozzáférés és helyesbítés

Kérheti, hogy tájékoztassuk az Önről kezelt adatokról, hozzáférést biztosítsunk azokhoz, valamint szükség esetén javítsuk vagy pontosítsuk a pontatlan adatokat. Kérelmét a [email protected] címen kezdeményezheti.

02

Törlés és korlátozás

Az alkalmazandó szabályok keretei között kérheti személyes adatainak törlését vagy kezelésük korlátozását, ha az adatkezelés célja már nem áll fenn, vagy kérelmének más jogszerű oka van. A törlést jogszabályi kötelezettség korlátozhatja.

03

Tiltakozás és hozzájárulás visszavonása

Amennyiben az adatkezelés jogalapja vagy körülménye ezt lehetővé teszi, tiltakozhat a kezelés ellen, illetve a korábban adott hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A visszavonás nem érinti a korábban jogszerűen végzett adatkezelést. Írjon a [email protected] címre.

04

Panasz és jogorvoslat

Először közvetlenül az Etelotthonhoz fordulhat adatvédelmi kérdésével, hogy a helyzetet áttekintsük. Ha úgy ítéli meg, hogy adatkezelése sérti a vonatkozó szabályokat, jogosult panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál, illetve bírósági jogorvoslattal élni.

Jogorvoslati tájékoztatás

Először írjon nekünk

Adatvédelmi kérdésével vagy panaszával elsőként a [email protected] címen érheti el az Etelotthont. Röviden írja le, milyen adattal vagy üggyel kapcsolatban kér tájékoztatást, hogy megkeresését a lehető legpontosabban át tudjuk tekinteni. Ha a közvetlen egyeztetés nem rendezi az ügyet, a vonatkozó szabályok szerint felügyeleti hatósághoz vagy bírósághoz is fordulhat.

06 — Kapcsolat

Kérdése van az adatkezelésről?

Adatvédelmi kérdés, hozzáférési kérelem vagy más, személyes adatokkal kapcsolatos megkeresés esetén közvetlenül az Etelotthon hivatalos elérhetőségein kérhet segítséget.

Közvetlen kapcsolatfelvétel

Írja le röviden kérését vagy kérdését, hogy az ügyet a megfelelő összefüggésben tudjuk áttekinteni. E-mailben és telefonon is elérhetőek vagyunk adatvédelmi megkeresések kapcsán.

+36 (1) 573 2841

Hatályos: 2026. szeptember 7. A jelen Adatvédelmi szabályzat ettől a naptól alkalmazandó.